Seminários Caminhados

SEMINÁRIO 2024   |   MARIOLA – arte na paisagem  |   EDIÇÕES ANTERIORES

Helle Hélia

LifeNet – Geomancy & Transformation

Helle Helborg nasceu em 1952 numa aldeia rural da Dinamarca onde cresceu.

Nos anos 90 mudou-se para a Suécia onde trabalhou na co-criação de uma Formação\Seminário de Euritmia para professores de ginástica das Escolas Waldorf.

No ano 2000 fez iniciou-se em Geomancia, trabalhando com os níveis mais profundos e invisíveis da paisagem, continuando até aos dias de hoje como artista, trabalhando com Land Art, Cosmogramas, Cosmogramas Corporais e Instalações na Paisagem atravez da Dança e do Som Vocal.

Sinais
Nutrindo a Essência da Paisagem
 
Este Cosmograma intitula-se “Nutrindo a essência da paisagem” , e é uma homenagem à paisagem de Campo do Gerês.
Um Cosmograma é uma mensagem imaginativa traduzida em forma gráfica. A mensagem pode ser percebida tendo diferentes níveis simultaneamente. Um Cosmograma é único, criado para um determinado lugar, numa comunicação de coração para coração com o lugar. A Litopuntura, técnica desenvolvida por Marko Pogacnik, consiste em colocar uma pedra na Terra num determinado local para o impulsionar. Colocando também um Cosmograma na pedra, esse impulso terá uma determinada direção.
  Criação da Geomancer e Artista em Residência Helle Helborg para o I Seminário Caminhado com o apoio da Rural Vivo – Junho 2023
 
 
 This cosmogram is called ” Nourishing the essence of the landscape” , it is at the same time  uma homenagem a este paisagem Campo do Geres.
A cosmogram is an imaginative message translated into graphic form. The messaged can be perceived having different levels simultaneously.  A cosmogram is unique created for a given/certain place, created in a heart-to-heart communication with the place.  Lithopuncture, developed by Marko Pogacnik, we call it when placing/sticking a stone into the Earth on a certain place to give an impulse to the place. And by also placing a cosmogram on the stone, this impulse will have a certain direction.
  It was created by geomancer and artist Helle Helborg for the walking seminar with the suport of Rural Vivo
 
 A OBRA

A obra de Helle Helborg, criada a convite dos Seminarios Caminhados de 2023, para uma Residência Artistica, intitula-se: “Nutrindo a Essência da Paisagem – Nursering the Essence of The Landscape”. Consiste numa peça de Pedra Calcária onde foi esculpido um Cosmograma em baixo relevo.

Para se compreender o resultado físico desta peça, é necessário conhecer em que consiste um Cosmograma – uma forma de linguagem que transcende o entendimento Humano de comunicação, para se fazer comunicar com os Reinos Animais, Vegetais e Minerais. São mensagens inscritas numa linguagem universal com o intuito de fortalecer, harmonizar e dinamizar as Paisagens.

Toda a concepção do Cosmograma foi criada a partir de um extenso e longo trabalho de identificação e exploração na Paisagem, no entorno geográfico da Aldeia do Campo do Gerês e do seu Monte. Neste trabalho de prospeção telúrico foram identificados lugares específicos na Paisagem que têm uma interação telúrica mais “forte” ou mais importante na dinamização energética e é sobre estes locais que se inserem conscientemente peças escultóricas de interação, ou outros, como podem ser os Cosmogramas.

A peça “Nutrindo a Essência da Paisagem”, é uma “Linthopunctura” que faz referência a um local específico no Monte do Campo do Gerês – A Boca do Rio – local onde nasce o Rio da Aldeia do Campo, o Rio Rodas e onde energeticamente nasce também a energia nutritiva da Aldeia.
A peça foi colocada com o intuito de dinamizar essa força nutritiva e o local escolhido foi um ponto telúrico fractal ao local da Boca do Rio que se situa no Cruzeiro, na entrada da Aldeia do Campo do Gerês.

A vinda da Helle Helborg ao Campo do Gerês é também um exemplo de comunhão e colaboração entre entidades, pois correspondeu a uma iniciativa da associação Rural Vivo, inserida no Projecto Aldeias Criativas – Satélites Culturais e aos propósitos dos Seminários Caminhados. Da sua criação em Campo do Gerês resultou outra peça, também ela um Cosmograma numa pedra de calcário e inserida na paisagem como “Linthopunctura”, intitulada “Abertura da Coroa – Crown Opening”, e está situada na extrema de uma propriedade privada no local de Porto Moinhos. É igualmente um local fractal com um outro ponto da paisagem, neste caso um local situado no meio da Serra do Gerês conhecido como Cagarouço ou Absedo.

Partilhar: